FEM ÅR TIDLIGERE
Jack... Jack!
Hvad fanden er du for en?
En utrolig udholdenhed. Et helt år i Kridttiden.
Jeg har været farlige steder, men det kan ikke sammenlignes.
Det var svært. Vi holdt hinanden i live.
Jeg lovede at fortsætte professor Cutters værk.
I er trætte. Lad andre bære byrden.
Du forstår ikke. Det er mit liv. Jeg kan ikke bare stoppe.
Ingen anden har set verden i sin reneste form.
- Jeg ville ønske... - Sig det ikke.
Du ønsker ikke, at du havde været der. Og nu bliver vi fyret.
- Sådan er det ikke. - Så gør noget.
Få os tilbage på holdet.
De er trætte og vrede. De falder snart til ro.
- Du kender dem ikke. - Vi var enige.
Militærfolk er bedre, både fysisk og mentalt.
Det er særlige omstændigheder. Og mennesker.
Reglerne findes af en grund. Jeg må tage mig af det. Kan vi gå?
Store opdagelser venter.
Vi har ikke stået på tærsklen til en ny gry siden månelandingen.
Har gryet en tærskel?
Pointen er, at vi ikke bør lade hjertet styre.
Abby kan styre menageriet.
Det er intet feltjob. Hun er kvalificeret.
- Fint. - Og Connor?
- Han er utrolig begavet. - Udisciplineret. Vi overvåger ham.
- Er alle vores ting her? - Det sagde Jess.
- Nogen tog dem med fra gamle ARC. - Og det var mig.
- Du vidste, at vi ville ses igen. - Det var en mulighed. Skabe er dyre.
- Tænk, du er så sentimental. - Det er jeg ikke.
Men jeg vil ikke undersøge Connors samling af superheltedukker.
Abby... Vi skal bruge en, som kan tage sig af væsnerne.
- Jobbet er dit, hvis du ønsker det. - Nej... tak.
- Ikke uden Connor. - Vent... Tag det.
Det er fint. Tænk på Rex. Han bliver forældreløs, hvis vi begge stopper.
En af os må finde et nyt sted at bo.
Tolv måneders bagudbetalt løn bør være nok til noget ordentligt.
Fint.
Jeg gør, hvad jeg kan. Det er kompliceret. Hold lav profil.
Connor?
Skab nu ikke problemer.
Ingen problemer.
Forstået.
Macca!
Fjern affaldet. Læg det i en bunke og brænd det.
Kan du se på dette?
Vent...
Brug computeren hos mig. Der er varmt. Tag mad i køleskabet.
Det er billigere end en internetcafe.
- Du kender mig ikke. - Jeg har læst akten. Jeg kender dig.
Tak.
Dit biometriske id med dit sikkerhedsniveau.
Det er umuligt at forfalske. Prøv.
Ja.
Menageriet er herinde. Skal jeg vise dig rundt.
- Jeg vil helst se det alene. - Fint.
Rex.
Har du savnet mig?
Hvordan har du det?
Op med hovedet.
- Connor er vred og impulsiv. - Så udgør han stadig en risiko.
- Og Abby? - Hun er intet problem.
Alle er lige farlige. Det kan være hvem som helst.
- Det kan være alle. - Det ved jeg. Jeg er klar.
Chef!
Lidt trangt, Jess, men vi klarer os nok.
- Hej. - Alt i orden?
Hvad siger du? Det er ingen normal minizoo.
Jeg vil hjælpe dem hjem. De hører ikke hjemme her.
- Jeg er enig. - Er du?
Militærfolk skyder først og tænker etisk bagefter.
Jeg var i hæren i nogle år. Det gør mig ikke skydegal.
Undskyld.
Becker siger, du er god med dyr.
Når de ikke vil æde mig, så er vi fine venner.
Dyr følger deres instinkter. Det kan jeg godt lide.
Synes du, at vi også bør gøre det?
- Det er ingen dårlig ide. - Nej.
OBSERVATIONER AF VÆSNER
Duncan!
KUN ADGANG FOR FOLK MED ÆRINDE
- Duncan. Godt at se dig. - Vis legitimation.
- Det er min legitimation. - Jeg står ingen steder.
- Hvordan fandt du mig? - Jeg ringede til din mor.
Kom nu, kammerat... Det er mig. Luk mig ind.
Vil du ikke nok?
Fint sted.
Der... Der lugter lidt. Hvor længe har du boet her?
Du ringede aldrig.
Jeg... Jeg har været bortrejst.
- Hvad vil du? - Jeg ville se min gamle ven.
Ja. Glem ikke, at jeg var der, da Tom døde. Jeg hørte dig.
En konspiration, som gik øverst op, sagde du. Tankestyring.
Jeg savner også Tom, men tankestyring findes ikke.
- Jeg sagde, hvad Tom ville høre. - Hvor er den?
- Hvad laver du? - Her er den.
- Du ved, hvad det er. - Duncan!
Det er ikke mit. Det er et væsens ekskrementer. Dinosaurbæ!
Dronterne var ikke alene.
Ingen troede på mig.
Lægen sagde, at jeg var syg og havde vrangforestillinger.
Så... jeg skaffede beviser.
Kom, jeg viser dig det. Det er ikke langt væk.
Tag den. Mobiler er for lette at spore.
Duncan... Duncan!
- Hvad skete der med dig? - Du skete, Connor.
Det var dig, der skete.
Kom, lad os gå.
Og luk døren efter dig!
Byggearbejderne er her ikke til frokost.
Det var et rigtigt samfund. 30 til 40 hjemløse.
Jeg boede her et stykke tid. Jeg kunne ikke bo i lejligheden.
Mordene begyndte, da jeg var flyttet. Folk forsvandt.
De flyttede vel på grund af byggeriet.
Nej, kroppe dukkede op. De var revet i stykker.
- Hvorfor gjorde ingen noget? - De er hjemløse.
De har ingen familie. Myndighederne er ligeglade.
Vi ville vide det, hvis der var et væsen.
- Hvordan? - Det ville vi bare. Tro mig.
Bliv der.
- Giv mig den. - Hvad er det?
- Tag hjem. Vi tales ved senere.
Det er et væsen, ikke? Jeg havde ret. Verden skal vide det!
- Så du det? - Ja.
Vi går. Abby skal se det.
- Den sexede blondine? - Ja, hende.
- Har du fundet noget? - Ja. Jeg vil vise dig noget.
- Har du fundet en lejlighed? - Nej. Nogle anomalier i dag?
Nej. Connor... Hvad foregår der?
- Kom herhen. - Hvorhen?
Havnen. Det gamle pakhus ved kraftværket på Fortune Road.
Et øjeblik.
Undskyld... Jeg har ikke givet dig et kodeord endnu.
Systemet lukker ned ved ulovlig indtrængen.
Alarm, panik, skrig og hele sikkerhedsbaduljen. Et mareridt.
Jeg har fundet det. Jeg kommer.
Græd ikke, Duncan. Det hjælper ikke.
- Kan jeg hjælpe dig med noget? - Jeg går en tur.
- Og i tilfælde af en anomali? - Jeg har min sorte boks.
- Er den slået til? - Altid.
Køb noget chokolade. Ikke appelsinsmag. Det er mærkeligt.
- Matt opfører sig sært. - Hvordan?
Jeg har læst hans akt, men jeg kender ham ikke.
- Har du læst hans akt? - Ja, jeg læser alles akter.
Ikke din. Det private, mener jeg.
Intet om koner eller veninder eller mandevenner... Den slags.
Havde du en af dem, var det vel en veninde-
- og ikke de andre muligheder?
- Lige meget... Angående Matt... - Glem det. Han ved, hvad han laver.
Hvad laver du?
- Hej. - Husker du Duncan?
Ja.
- Er du hans kæreste nu? - Ja.
- Denne vej. - Der er håb for os alle.
Det er herovre.
Det var underligt...
Kroppen er væk. Væsnet må have taget den.
Hvorfor tror du, det var et væsen?
Laterale snit, halsen revet op, et stykke er gnavet af.
- Venstre ben hang i en tynd tråd. - Ingen naturlig dødsårsag.
Matt tager ned til havnen. Hvorfor gør han det?
Det ved jeg ikke, Jess. Han vil måske købe en båd.
- Han var færdig med det andet. - Connor!
Få dem væk!
Hvordan skal jeg?
Arbejdsmiljøtilsynet. Der er strukturelle skader. Forlad stedet.
- Du er ikke fra arbejdsmiljøtilsynet. - Tro mig. Her er ikke sikkert.
Gå hjem, Blondie. Og tag dine kærester med.
Hvor er Macca taget hen? Det hele skal brændes.
Vi mener det. Gør det ikke.
Løb, Duncan!
Løb!
Hallo!
Hop ind!
Det er et rod derinde. Der er intet spor af den.
- Anatosuchus? - Kaprosuchus. Vildsvinskrokodille.
- Den havde tænder. Den er voksen. - Næsten rigtigt.
Lad os se udenfor.
Kom med mig, Connor. Gå nordpå. Vi mødes på den anden side.
Matt! Vær sød at svare.
Han er i gang med noget.
Abby så på kort over havnen. Og så kørte Matt med det samme.
Se her. Han er i havnen, og mobilen er slukket.
- Se det hurtige bevægelsesmønster. - Ingen anomalier.
- Han jager noget. - Eller bliver jagtet.
Jeg samler et hold. Bliv ved med at ringe.
Her. Du får brug for sådan en.
- Vi har indtrængen, men ingen våben. - Hvad sker der?
- Send Becker. - Han er allerede på vej.
Undskyld. Det var sejt.
Ja, fint. Du er... dygtig.
Besked til alle enheder. Væsen på følgende koordinater.
Havnekaptajnen lukker for al søfart.
Kystvagten opretter en sikkerhedszone på en sømil.
- Klogt tænkt. - Becker er på vej.
- Den er i vandet. - Kan vi følge efter i bil?
Nej. Den er på vej ud i havnen.
- Jeg tager den. - Hvad mener hun med "tager den"?
Den vej!
Jeg har den. Lige frem.
- Sejl tilbage. - Så slipper den væk igen.
Sænk farten.
Hvad sker der, Abby?
Er du uskadt?
Fragtskibe. Den er på vej mod containerhavnen.
Sejl!
- Du må hellere blive... - Jeg går ingen steder.
- Hvornår kommer forstærkningen? - Om få minutter.
Til venstre.
- Abby! - Jeg er ombord.
Gå ud til broen. Evakuer skibet.
Forlad skibet. Der er et farligt dyr ombord.
- Og du er? - Se.
Den er her. På det forreste dæk. Vi sætter alarmen i gang.
Er du sikker, Abby?
- Hvor er den? Hoppede den overbord? - Nej, det havde vi hørt.
- Jeg ser i lastrummet. - Jeg dobbelttjekker her.
- Blev du ikke fyret? - Jeg arbejder på opsigelsen.
Hallo!
Du må væk herfra. Du må gå!
Undskyld, jeg er sent på den. Røde lys overalt.
Vi tager den i land i containeren.
- Hvem er din kammerat, Connor? - En gammel ven.
Duncan, Tom og jeg var sammen. Vi var venner.
Tom blev dræbt af et væsen. Duncan kom sig aldrig over det.
Var der sket ham noget i dag...
- Den er vågen. Den har hovedpine. - Vi bedøver den i lastbilen.
Hvordan vidste du, hvor vi var? Da du kom til pakhuset, eller?
- Han fulgte efter mig. - Hvorfor satte du ikke alarmen til?
Jeg arbejder ikke for ARC. Jeg er bare en engageret medborger.
Den løsner sig. Containeren løsner sig.
Duncan!
Jeg lader ikke endnu en ven dø.
- Connor! - Nej, ikke dig.
Hør her! Du er på mit hold, så du følger mine ordrer.
Der sker ham intet.
Duncan!
Hør efter! Væsnet ser infrarødt.
Det gør nogle reptiler. Det er ikke sikkert.
Jeg er ret sikker. Jeg følger mine instinkter.
Nødraketterne gør den desorienteret. Brug en raket, hvis I møder den.
Brug EMD-våbnene som nødløsning. Containerne er skudsikre.
Duncan?
Duncan!
Duncan! Kan du høre mig?
Connor? Er det dig?
Hvem troede du, det var? Hvor er du? Giv mig en visuel reference.
Jeg står ved nogle røde og grønne containere.
Godt. Bliv der. Jeg finder dig.
Hvor er du, Connor?
Det er fint. Tag det roligt.
Jeg får dig væk herfra. Du må stole på mig. Gå herind.
- Hvad med dig? - Jeg klarer mig.
Forhåbentlig.
Connor! Tag den.
- Den går ned mod kajen. - Jeg er her. Få den herhen.
Den er væk.
- Den må være foran dig. - Jeg kan ikke se den.
- Den må være der. - Nej. Jeg har intet i sigte.
Se op!
Du... Vi kan ikke få dem alle sammen hjem.
Hvor er Duncan?
- Duncan? - Ja.
Jeg ved, han er i en grøn container.
- Hej. - Hej. Tak.
- Anomalien har været lukket længe. - Vi har ingen data fra området. Synd.
Krisen er afværget. Godt klaret, Matt.
Tak ikke mig. Uden Abby og Connor var væsnet sluppet fri.
- De skulle væk fra fronten. - Det er de. De ved det bare ikke.
- Vi har ingen fritstående aktører. - Så spær dem inde.
Deres erfaring er for værdifuld. Jeg vil have dem tilbage på holdet.
- Udtrykte jeg mig ikke klart? - Philip.
De var jo formelt ansat, før militærreglen trådte i kraft.
Den bør ikke gælde dem.
- Så de er tilbage? - Lovligt set var de aldrig væk.
- Du har vel ingen indvendinger? - Nej. Jeg vil ikke stå i vejen.
Tak, Philip.
- Alt i orden? - Ja.
Du... Tom ville være stolt af dig.
Jeg flygtede, Jeg er ingen Indiana Jones.
Hvad? Se dig lige...
Du er Indiana Jones. Du er en helt. Ved du hvorfor?
Ingen tænkte på dødsfaldene.
Var det ikke for dig, havde krokodillen dræbt flere.
- Går det? - Ja.
Duncan... Ser du noget på nettet, så ring til mig.
- Mener du det? Skal jeg hjælpe? - Du har mit nummer.
- Får jeg et flot skilt? - Nej.
Vi får se. Nu ved du, at det ikke var en konspiration.
Ja. Vi ses.
Vi ses, kammerat.
Connor!
Du og den sexede blondine... Utroligt.
Ja.
Utroligt.
- Hvor er min chokolade? - Jeg havde meget at gøre.
Tak!
- Uden appelsinsmag? - Ja.
Du rødmer.
Det er chokoladen. Den gør mig begejstret.
Hør her... Jeg har masser af plads i min lejlighed.
I kan bo hos mig, mens I leder efter et sted.
Kalder I det "ikke at skabe problemer"?
Lester, der er noget, du skal vide.
Du kan fyre mig, men du kan ikke stoppe mig.
Tru mig, fornægt mig, forvis mig.
Er et væsen på fri fod, så undersøger jeg det. Forstået?
Hvis du siger det... I er tilbage på holdet.
Jeg bør blive vred oftere. Jeg vil have lønforhøjelse!
Vær ikke overmodig.
Ja.
Føl jer hjemme.
- Fint sted. - Jeg bestiller kinesisk.
Jeg vil vide alt om Lester, Becker, Quinn, professor Cutter og Becker.
Har jeg nævnt ham? Det hele står i akterne.
Abby...
Nye bofæller. Skønt!
Mila Tempels www.broadcasttext.com